לתלמידים המסיימים והוריהם ומחנכיהם, ה׳ עליהם יחיו, שלום וברכה!
לקראת סיום שנת הלימודים, הנני לברך את התלמידים המסיימים העולים לכתות ומחלקות עליונות על סולם חינוכם על טהרת הקדש.
מתחילים ימי הקיץ, ימי חופש ומנוחה וחילוף כוחות והכנה לשנת הלימודים הבאה עלינו ועליכם לטובה.
דעו נא, ילדים חביבים, זרע ברך ה' כי ימי החופש של הקיץ אין משמעם חופש והפסק חס ושלום מלימוד תורה.
אין ילד וילדה בישראל רשאים להיות בלי לימוד תורה וחינוך כשר בתורה ומצות אפילו יום אחד, בין בקיץ ובין בחורף. אדרבה: בימי הקיץ הארוכים, עד שהתלמידים חפשים מבית הספר, ניתנה לכם האפשרות והזכות להקדיש שעותיכם הפנויות לתורה ביתר שאת וביתר עז, הן לעצמכם – בחזרה על הלמוד מכבר ובהכנה והשתלמות לשנת הלימודים הבאה…
רק באופן כזה תחליפו כוח, לא רק כח הגוף אלא גם כח הנשמה הטהורה, אשר שניהם ביחד, והנשמה בעיקר, עושים את האדם שלם ומושלם.
ואתם, הורים נכבדים, שחנן אתכם השם יתברך בבנים מחמדים המסולאים בפז, אשר כל רואיהם יכירום כי הם זרע ברך ה' זכרו נא כי אם אמנם תמיד נושאים אתם אחריות גדולה לבניכם בתור הורים ומחנכים גם יחד, הנה בימות הקיץ בפרט אחריות זו מוטלת בעיקר על שכמכם.
והא-ל הטוב ישלח ברכתו מעל, לכם ילדים וילדות חביבים, ולהוריכם ומחנכיכם שיחיו, לבריאות הגוף ובריאות הנפש, ורוב נחת, נחת יהדותי תורני, מתוך מנוחה בגשמיות וברוחניות.
בברכה להתבשר טובות מכולכם בגשמיות וברוחניות.
מקור: תרגום מאגרות קודש ח"ד ע' שכח • מוגש ע"י מכון 'אור החסידות' •
